chỉ huy trưởng

Friendly

The Vietnamese word "chỉ huy trưởng" is a noun that translates to "commander" or "commanding officer" in English. This term is often used to refer to the highest-ranking officer in a military unit, responsible for leading and making important decisions for their troops.

Usage Instructions:

• Use "chỉ huy trưởng" when talking about military leadership or when referring to someone in charge of a group or operation.
• It is a formal term and is often used in military contexts.

Example Sentence:

• "Trong cuộc chiến, chỉ huy trưởng đã đưa ra quyết định quan trọng để bảo vệ đội quân." (In the battle, the commander made an important decision to protect the troops.)

Advanced Usage:

• In some contexts, "chỉ huy trưởng" can also refer to someone in charge of a large-scale operation outside of military settings, such as leading a major project or event.
• You might encounter this term in discussions about military strategy, leadership, or during historical analyses of battles and wars.

Word Variants:

• "Chỉ huy" - This means "command" or "lead," and can be used on its own in various contexts.
• "Trưởng" - This means "head" or "chief," and can also be used with other words to indicate leadership positions (e.g., "trưởng phòng" means "department head").

Different Meanings:

While "chỉ huy trưởng" primarily refers to a military commander, in broader contexts, it can imply anyone who is in charge or has authority over a particular group or task.

Synonyms:

• "Tư lệnh" - This means "commander" and is often used in a military sense as well.
• "Người chỉ huy" - This translates to "the person in charge" and can apply in both military and civilian contexts.

Academic

noun

1. Commander, commanding officer (of an army unit)